Maść tygrysia 虎標萬金油 (hǔbiao wànjīnyóu) zwane jest magicznym lekarstwem. Bardzo rozpowszechnione w farmakopei azjatyckiej. Produkt głównie używany do łagodzenia bólu mięśni związanego z przepracowaniem, bólem pleców i stawów.
Jak to się zaczęło?
Receptura została opracowana w 1870 roku przez chińskiego zielarza Aw Chu Kin mieszkającego w Rangoonie. Zielarz w swoim sklepie sprzedawał to cudowne lekarstwo. Na jego opakowaniu był widoczny wizerunek tygrysa. Jak wiadomo, w kulturze chińskiej i dalekowschodniej tygrys jest symbolem siły. Maść nie zawiera żadnych składników wywodzących się od drapieżnego ssaka.
W latach 1920 dwaj synowie zielarza, Boon Haw i Aw Boon Par udoskonalili w Singapurze recepturę w rodzinnej fabryce istniejącej do dziś.

Istnieją trzy rodzaje maści tygrysiej
- czerwona – zawiera olej z cynamonowca wonnego, stosowana jest przy bólu i skurczu mięśni (mocniejsza)
- biała – używana przy bólach głowy, katarze, dla zmniejszenia swędzenie po ukąszeniu owadów (słabsza)
- postać płynna
Kiedy używać
- przy bólach mięśniowych, gdyż umożliwia lepsze krążenie krwi, pozwala mięśniom się lepiej rozluźnić, zmniejszając zapalenie stawów i ścięgien oraz przyspiesza proces leczenia
- przy łagodnych migrenach i bólach głowy
- po ukąszeniu owadów (zmniejsza świąd)
- przy kaszlu, należy posmarować plecy i klatkę piersiową, wówczas pomaga oczyścić drogi oddechowe
W skład maści wchodzi wiele składników. Jest ona wyrabiana na bazie wazeliny i parafiny, poza którymi ważną rolę spełniają: kamfora, olejek miętowy, olejek lawendowy, mentol, olejek goździkowy, olejek z eukaliptusu, kasja, olej palmowy
Jednym ze składników maści czerwonej jest woda amoniakalna, dzięki której maść przybiera czerwoną barwę. Kamfora i goździk mają właściwości rozgrzewające, a eukaliptus właściwości ochładzające.
Należy ostrożnie ją używać dzieciom i kobietom w ciąży. Pod żadnym pozorem nie należy smarować skóry zaczerwienionej i skaleczonej oraz nie aplikować maści w śluzówkach, w nosie i na powiekach.
Jej kuzynką jest „maść małpia” znana w Tajlandii.

Rysunek przedstawiający małpę trzymającą w łapce brzoskwinię symbolizuje długowieczność. Małpa w horoskopie chińskim jest jednym z 12 znaków, odpędza złe duchy i jest reprezentantką małżeństwa, wiosny i nieśmiertelności.
W latach PRL – znana była maść tygrysia zwana „z kotkiem”, sprowadzana z sąsiedniego Chinom Wietnamu.
Lubię maść tygrysią, jest zawsze obecna w mojej kieszeni i turystycznej apteczce. Chińczycy ją stosują na co dzień i w podróży gdyż zapobiega „chorobie lokomocyjnej”, usuwa nieprzyjemne zapachy oraz jest cudownym środkiem przy bólach głowy.

Wyjątkowa to maść – dobra i skuteczna na wszelkie dolegliwości. A poza tym ma przyjemny zapach!
4 komentarze
doskonale pamietam te masc z czasow glebokiej komuny w PL, jakies lata 70-te 🙂 dzieciak wtedy bylem, mama smarowala 🙂
Też pamiętam ze swojego dzieciństwa. Na szczęście jeszcze można ją kupić.
Też pamiętam ją z głębokiej komuny , do kupienia była na rynku tylko że każdy mówił że jest wietnamska — wtedy 😉
Ja pamiętam z dzieciństwa tylko tą z tygrysem.